Hogun is taken to the hospital, where he undergoes emergency surgery to save his life. In the same hospital, three mortals are deceived by Seth and given powers, to try and kill Hogun. While in a coma, Hogun is visited by Seth, and has his mark burned into his face. In Asgard, Balder decides that he must recall the power of Thor for defense, even if it means leaving Thor himself helpless.

---